Vahbeij Bouxcuengh《壯族格言》[1] gaij

Vahcuengh gaij

1.Feiz ndat noix,daeuh ndat lai.

2.Gwn bya ndiep dah,gwn haeux ndiepnaz.

3.Boux gvai lw gyaj,boux huk lw naz.

4.Hoj gaej saenq mingh,bingh gaej saenqfangz.

5.Gwnz nyeng saek cik,laj mbit baenz ciengh.

6.Gak sae gak gyauq,Gak dauh gak mo.

7.Goemq ndaej aenbak cung,goemq mbouj ndaej bak vunz.

8.Cax miz gang cij raeh,vunz rox leix cijgvai.

9.Nit mbouj ciengj buhgoeb,iek mbouj caeg vunz gwn.

10.Hai ruz dox aeu cingq ,guh vunz sim aeusoh.

11.Yaek aeu vunz roengz raemx,bonjfaenh sien duet haiz.

12.Guh hong lau ok hanh,gaej siengj haeuxrim cang.

13.Boux hwnq romh fatcaiz,boux ninz gvaizbaenz hoj .

14.Cax raeh baengh roengz gang,caixhangz baengh lai lienh.

15.Aeu faexrangz guh duk ,cug faex rox goenqhoh.

16.Faex hung roeg daeuj coh,simsoh baengzyoux lai.

17.saw mbouj gvaq raemx mboq ,soh mbouj gvaq lwgnyez.

18.Iek mbouj gwn haeuxgyaj ,ngah mbouj gaj gaeqmeh.

19.Ndaem faex muengh baenz ndoeng,coih roen muengh vunz byaij.

20.Giuz faex dog nanz gvaq,ga dawh dog nanz nip.

21.Beixnuengx sim caez sim,namhhenj bienq baenz gim.

22.Gvanbaz mbouj caezhoz,gvaq ngoenz hojgvaqbi.

23.Din fwngz cauh cix raemxmboq ,boh meh hawj cix raemxrongz.

24.Gaej hawj nag souj bya,gaej hawj ma soujndok.

25.Boux coengmingz miz loek couh gaij,Boux saejlaet guh loek cix muenz.

Vahgun gaij

1.灰热多,火热少。

2.吃鱼爱河,吃米爱田。

3.聪明人剩秧,蠢仔田丢荒。

4.穷别信命,病别信鬼。

5.上偏几尺,下歪成丈。

6.么有么教,道有道派。

7.盖的坛子口,封不住人口。

8.刀带钢才利,人懂礼才优。

9.天寒不上衣,饿死不偷食。

10.开船舵要正,做人心要诚。

11.想要人下水,自己先拖鞋。

12.做工怕出汗,别想谷满仓。

13.起早者发财,烂睡人变穷。

14.刀利凭有刚,内行靠多练。

15.拿笋条当蔑,捆柴人会断节。

16.树大鸟来巢,诚实朋友多。

17.清不如泉水,直不如小孩。

18.饿不吃谷种,馋不杀母鸡。

19.栽树盼成林,修路盼人行。

20.独木桥难走,独快难夹菜。

21.兄弟心连心,黄土变黄金。

22.夫妻不同心,日子难过天。

23.脚手造是泉水,父母给是洪水。

24.别让水獭守鱼儿,别让狗去守骨头。

25.聪明人知错就改,愚蠢人有错就瞒。

Sawgej gaij

  1. 广西民族报

Doeq Wnq gaij