In Bouxhong《悯农》[1] gaij

Bouxrauz: Lij Gunh 李绅 gaij

It gaij


Ndai naz daengz banringz,

锄禾日当午,

Hanh ndik roengz laj namh.

汗滴禾下土。

Byawz rox haeux ndaw vanj,

谁知盘中餐,

Naednaed sinhoj baenz.

粒粒皆辛苦。

Ngeih gaij


Cin ndaem naed ceh ndeu,

春种一粒粟,

Cou sou ndaej baenz gyoengq.

秋收万颗子。

Seiqcawq naz mbouj hoengq,

四海无闲田,

Bouxhong lij iek dai.

农夫犹饿死。

Sawgej gaij

  1. 【读壮文有奖活动】第18期